espantar - Definition. Was ist espantar
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist espantar - definition


espantar      
espantar      
verbo trans.
1) Causar espanto, dar susto. Se utiliza también como intransitivo.
2) Ojear, echar de un lugar a una persona o animal.
verbo prnl.
Sentir espanto, asustarse.
espantar      
espantar (del sup. lat. "expaventare")
1 tr. Hacer que un animal se asuste y huya, o corra hacia cierto sitio: "Espantar la caza los ojeadores. El relámpago espantó al caballo". prnl. *Aterrarse o *ahuyentarse. tr. Se dice también espantar el miedo, espantar las penas, espantar el sueño, y quizás alguna otra expresión semejante.
2 Causar *miedo a alguien. Se emplea, en general, hiperbólicamente y refiriéndose a algún suceso que se avecina: "Me espanta el cambio de casa". *Aterrorizar, horrorizar.
3 (inf.) *Asombrar. Espantavillanos.
V. "espantar la caza".
. Catálogo
*Ahuyentar, arrincar, arrutar, asustar, carear, mosquear, ojear, osear, oxear, zacear, zalear, zapear. Ahuyentarse, *asustarse, avisparse, cucar, *desbocarse, dar una espantada, hacer un extraño, pajarear. Espantada, reparada. Espantajo, espantamoscas, espantapájaros, madagaña. *Fantasma. Atronar. ¡Afuera!, ¡chucho!, ¡fuera!, ¡hala!, ¡hala de ahí!, ¡hopo!, ¡hospa!, ¡hospo!, ¡huichí!, ¡huichó!, ¡jopo!, ¡largo!, ¡largo de aquí!, ¡moste!, ¡moxte!, ¡muste!, ¡os!, ¡oste!, ¡ox!, ¡oxte!, ¡uste!, ¡za!, ¡zape!, ¡zuzo! *Echar.
Beispiele aus Textkorpus für espantar
1. El español se sacudió las piernas como queriendo espantar fantasmas.
2. Si la alianza de casados puede espantar, con esta sucede al revés.
3. Porque si careces de ideas frescas, entonces empleas tácticas pasadas para espantar a los votantes.
4. Porque la cantidad de cables, complementos y gadgets puede espantar incluso al tecnófilo más curtido.
5. Para espantar fantasmas, para seguir soñando. ¡Y lo hizo! ¡Qué partido y qué resultado!
Was ist espantar - Definition